‘They can’t cover the whole area’: Councillor slams police cuts after man’s death in Ingoldmells